Bibliothèque Pédagogique et Ressources Linguistiques Libres
L’un des piliers fondamentaux de la mission d’utilité publique de CORSICA SOUND consiste à rendre les outils d'apprentissage de la musique traditionnelle et de la langue corse accessibles au plus grand nombre. Nous mettons à la disposition des enseignants, des étudiants, des chercheurs et de l’ensemble des citoyens une bibliothèque numérique de livrets d’études, de grilles d’analyse phonétique, de recueils poétiques et de guides d'initiation chorale. L'ensemble de ces documents peut être téléchargé gratuitement, sans inscription préalable ni collecte d'informations nominatives, dans le respect de notre éthique de transmission désintéressée.
I. Base Documentaire et Directory d'Apprentissage Libre
Utilisez les filtres thématiques et le moteur de recherche ci-dessous pour localiser instantanément les matériels pédagogiques adaptés à vos objectifs d’étude ou d’intervention éducative :
Ce manuel officiel compile les paroles originales, les traductions en français, les partitions simplifiées et l'historique de 15 chants traditionnels du Cap Corse. Conçu en collaboration avec des linguistes et des formateurs scolaires pour un apprentissage fluide et éthique de la langue corse.
Un guide méthodologique synthétique détaillant les règles de prononciation des voyelles accentuées, de la mutation consonantique et de l'accent tonique de la langue corse. Un outil indispensable pour poser correctement sa voix et chanter sans faute d'articulation locale.
Ensemble d'enregistrements audio de référence enregistrés au studio de Luri. Chaque exercice reprend lentement les phonèmes complexes et les structures de terzetti, guidé par les voix de nos formateurs bénévoles. Idéal pour l'apprentissage autonome à domicile.
Ce référentiel fournit des grilles d'évaluation, des conseils pratiques d'animation en classe de primaire et un découpage didactique par séances pour monter un projet d'apprentissage choral bilingue sur un cycle d'un trimestre. validé par le conseil pédagogique de CORSICA SOUND.
II. Envoi Postal des Supports Imprimés et Livrets Physiques
Pour les structures d'enseignement, RPI scolaires, instituts spécialisés ou résidents isolés de Haute-Corse n'ayant pas un accès aisé à l'outil informatique, l'association CORSICA SOUND assure l'impression et l'expédition postale gratuite de l'ensemble de ses livrets pédagogiques. Cette démarche d’intérêt général est financée grâce à nos subventions de la DRAC et au soutien de nos donateurs civiques.
Pour solliciter des exemplaires imprimés officiels (dans la limite de 30 livrets par structure demandeuse par an), veuillez transmettre votre demande officielle motivée au secrétariat de l'association à Luri en précisant le nombre d'élèves concernés, le niveau d'enseignement et votre adresse administrative.